译文
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
翠云红霞与朝(chao)阳相互辉映,
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是(shi)不承认自己的色彩很红艳。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英(ying)雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
8.顾:四周看。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑵禁门:宫门。
(21)胤︰后嗣。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。